No exact translation found for غير مُخصَّص

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic غير مُخصَّص

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • 6211 Sin asignar
    6211 غير المخصصة
  • El lugar central que ocupan los recursos “básicos” u “ordinarios” en la cooperación para el desarrollo, que constituye una de las funciones clave del sistema de las Naciones Unidas, justifica una evaluación de las tendencias de esta categoría de contribuciones y su comparación con las tendencias generales de otras contribuciones recibidas por el sistema.
    الموارد الأساسية والموارد غير المخصصة
  • Además, estas botas no están hechas para correr.
    وأيضاَ الحذاء غير مخصص للجري
  • Documentos no previstos para distribución general
    باء - الوثائق غير المخصصة للتوزيع العام
  • Actividades de recaudación de fondos no asignados
    أنشطة جمع الأموال للصناديق غير المخصصة
  • El Consejo alentará a que se aporten a esta cuenta contribuciones asignadas y no asignadas a fines específicos.
    يشجع المجلس التبرعات غير المخصصة والمخصصة على حد سواء.
  • Pide también que se aporten más contribuciones con fines generales a la Fundación;
    تدعو أيضا إلى زيادة المساهمات غير المخصصة المقدمة إلى المؤسسة؛
  • Dijeron que has aparcado en una plaza no autorizada.
    يقولون ان اوقفت سيارتك في موقع غير مخصص لكي
  • Toma nota con preocupación del nivel relativamente bajo de contribuciones no afectadas, que ha generado un desequilibrio permanente entre las contribuciones afectadas y las no afectadas y de la limitada base de donantes de contribuciones no afectadas para la Fundación de las Naciones Unidas para el Hábitat y los Asentamientos Humanos;
    يلاحظ مع القلق انخفاض مستوى المساهمات غير المخصصة، الأمر الذي يخلق حالة مستمرة من عدم التوازن بين المساهمات المخصصة وغير المخصصة، وانخفاض قاعدة منح المساهمات غير المخصصة لمؤسسة موئل الأمم المتحدة والمستوطنات البشرية؛
  • Toma nota con preocupación del nivel relativamente bajo de contribuciones no asignadas, que ha llevado a un desequilibrio permanente entre las contribuciones asignadas y las no asignadas y a que la Fundación de las Naciones Unidas para el Hábitat y los Asentamientos Humanos cuente con una limitada base de donantes de contribuciones no asignadas;
    يلاحظ مع القلق المستوى المنخفض نسبياً للمساهمات غير المخصصة الغرض، مما يفضي إلى استمرار الاختلال ما بين المساهمات المخصصة الغرض وغير المخصصة وإلى وجود قاعدة ضيقة من المانحين للمساهمات غير مخصصة الغرض لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية؛